91年5月、
ホワイトソックスと契約。
プロ入り当初は力任せの打撃が目立ち、マイナーで足踏み状態が続いた。
しかし打撃改造に取り組み、97年は3Aのアメリカン・アソシエーションで打率.329、
14本塁打、90打点を残して首位打者とMVPを受賞。
そして、この年の8月末にメジャー昇格を果たした。
翌98年から正右翼手に座り、ア・リーグの新人外野手の中では最多の10補殺を記録。
99年は初のオールスターに出場したばかりか、157試合の出場で打率.301、30本塁打、117打点を挙げ、
フランク・トーマス
一塁手、
アルバート・ベル
外野手に次いで球団史上3人目の大台突破となった。
2000年には2度目のオールスターと初のシルバースラッガー賞にも選出された。
01年にはチーム35年振りとなる「20本塁打、20盗塁」を達成。
02年、打率.320はリーグ5位、38本塁打はリーグ6位、打点の135は
レンジャースの
アレックス・ロドリゲス
遊撃手と7点差のリーグ2位、47二塁打はリーグ4位、長打率.597はリーグ5位と、
タイトル争いに絡むところまで成績を伸ばした。
03年7月には、26試合に出場して打率.429、7本塁打、24打点をマーク。
打率の他にも、安打、塁打、二塁打、長打率、長打の各部門でリーグ最高の成績を残し、
初の月間最優秀選手を受賞。
同世代の
ポール・コネルコ
内野手や
カルロス・リー
外野手と刺激し合い、99年から4年連続で「3割、30本塁打、100打点」をクリアしながらも、
三振は80(最多は02年の77個)を超えたことがない選球眼を併せ持つ。
Rookie Cards - 1998年 |
Bowman $1.5〜4/Bowman Chrome $5〜12/
Bowman's Best $1.5〜4/Donruss Signature $3〜8/
Leaf Rookies and Stars $20〜50/SP Authentic $3〜8/
SPx Finite $6〜15/Upper Deck $.75〜2
|
by Beckett 03.10
|